Powerware 5140 Manual do Utilizador

Powerware®5140User’s Guide6000 VA/6000Wwww.powerware.com02/20/2001

Powerware 5140 – One of the Best!2Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comProviding outstanding performance and reliability, the Powerware5140’s

3Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 2SAFETY WARNINGSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS.Thismanual containsimportan

Safety Warnings4Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCAUTIONInputovercurrentprotection anddisconnect switch must beprovidedbyothers.To reducet

Safety Warnings5Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comSikkerhedsanvisningerFAREDenneUPS (ubrudt strømforsyning)indeholder LIVSFARLIGSPÆNDING.Al

Safety Warnings6Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comBelangrijke VeiligheidsinstructiesGEVAARDezeUPSbevatLEVENSGEVAARLIJKEELEKTRISCHE SPANNING

Safety Warnings7Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comTärkeitä turvaohjeitaVAARATämä UPS sisältää HENGENVAARALLISIAJÄNNITTEITÄ.Kaikkikorjaukset

Safety Warnings8Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comConsignes de SécuritéConsignes Importantes De Sécurité - Conserver Ces InstructionsCette

Safety Warnings9Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comWichtige SicherheitsanweisungenWARNUNGLebensgefahr! Diese USV enthält TÖDLICHE SPANNUNGEN

Safety Warnings10Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comImportanti istruzioni di sicurezzaPERICOLOLaTENSIONEcontenuta in questogruppo staticodi

Safety Warnings11Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comViktig SikkerhetsinformasionFARLIGDenneUPS’eninneholderLIVSFARLIGE SPENNINGER. Allrepara

Requesting a Declaration of ConformityThe EC Declaration of Conformity is available upon request for products with a CE mark. For copies of the ECDecl

Safety Warnings12Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comRegulamentos de SegurançaCUIDADOOUPS contémVOLTAGEM MORTAL. Todosos reparose assistência

Safety Warnings13Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comRequisitos de seguridadPELIGROEsteUPS(suministrodealimentaciónpermanente)contieneVOLTAJE

Safety Warnings14Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comViktig säkerhetsinformationFARADennaUPS-enhet innehåller LIVSFARLIGSPÄNNING. ENDAST AUKT

15Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 3INSTALLATIONThis section explains:Equipment inspectionAssembling the UPS into the rackElectric

Installation16Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCAUTIONUse thecardboard lift-out trayfor unloadingonly. Do notuse the lift-out traytotransp

Installation17Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comInstalling the ChassisCAUTIONThe UPS chassis andbattery traysare heavy(seepage 54).A minimu

Installation18Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comFigure3. Installingthe UPS ChassisInstalling the BatteriesWARNINGOnlyqualifiedservice perso

Installation19Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comNOTE Steps2 through 4are for EBMinstallation only.Ifyoudo not have optionalEBMs,skipto Step

Installation20Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com3. Connect the EBM cable to the UPS (see Figure 6). If installing asecond EBM,connect the E

Installation21Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com5. Slide the left battery tray into the chassis. Repeat for the rightbattery tray.6. For ea

FCC StatementThe UPS configurations vary. Some configurations may or may not be classified by the Federal CommunicationsCommission (FCC). If your unit

Installation22Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com8. Connect the battery cable to the battery connector on the leftbattery tray. Repeat for t

Installation23Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comTo hardwire the UPS:1. Switch off utility power at the distribution point where the UPSwill

Installation24Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com5. Connect the input and ground wires to the input terminal blockaccording to the wiring in

Installation25Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com8. Continue to the following section, “Installing OptionalEquipment,” if you are installing

Installation26Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comUse the following procedure to install the REPO switch:1. Confirm that the power is off at

Installation27Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comFigure 15. The PDUUPS StartupPerform the following steps to start up the UPS:1. Locate the

Installation28Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comFigure 17. Securing the UPS Front Panel3. Connect your equipment to the appropriate UPS out

Installation29Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com6. Attach the front panel to the EBM chassis using the attachedscrews.Figure 19. Attaching

Installation30Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com8. Attach the battery front panel to the chassis using the attachedscrews.Figure 21. Attach

Operation31Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 4OPERATIONThis chapter covers the operation of the UPS, including:Operating modesUPS s

Special SymbolsThe following are examples of symbols used on the UPS to alert you to important information:RiskofElectricShockDoNotOpenCoverCAUTIONTo

Operation32Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comNormal ModeDuring Normal mode, the indicator illuminates and power isavailable from the rear r

Operation33Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comStarting the UPS on BatteryNOTE Before using thisfeature,the UPS musthavebeen powered byutilit

Operation34Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com

35Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 5FRONT PANEL MENUSThe following chapter describes:How to use the front panel displayUsing the M

Front Panel Menus36Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comUp or Down Arrow Buttonsor scrolls through the menu options. For example, if the displ

Front Panel Menus37Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comStatusThe Status optiondisplays the current UPS operation mode orcondition. Useand to

Front Panel Menus38Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comBattery LowUtility Not PresentBattery Totally DischargedUPS on BatteryLoad Power OffBa

Front Panel Menus39Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comDisplay TestThis feature allows you to test all pixels in the LCD panel. “PowerwareDis

Front Panel Menus40Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comSet HW (Hardware) ConfigurationIf you added an EBM to the UPS, you must select the amp

Front Panel Menus41Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comComm (Communications) SetupUse this option to set up the UPS for serial communication.

iPowerware®5140 User’s Guide www.powerware.comTABLE OF CONTENTS1 Powerware 5140 –One of the Best! 1...2 Safety Warnings

Front Panel Menus42Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comSet VoltageUse the Set Voltage option to configure the UPS utility voltage. Useand to

43Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 6CONFIGURATIONThe following chapter describes:Load segment controlCommunication port configurat

Configuration44Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comLoad Segment 1with Circuit BreakerLoad Segment 2with Circuit BreakerFigure27. PW5140 6000

Configuration45Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com543219876Figure 29. DE-9 Communication PortTable 2. Communication Port 1 Pin AssignmentPin

Configuration46Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comNominal Input VoltageIf the utility power consistently fluctuates outside of the configure

Battery Maintenance47Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 7BATTERY MAINTENANCEThis section explains how to:Care for the UPS and batter

Battery Maintenance48Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comReplacing BatteriesWARNINGOnlyqualifiedservice personnel (suchasa licensedelectricia

Battery Maintenance49Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comHot-Swapping the BatteriesThe hot-swappable battery feature allows you to replace th

Battery Maintenance50Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comFigure 31. Turning Off the Battery Breaker and Removing Cables3. If you have optiona

Battery Maintenance51Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com7. Remove the connector covers on the new battery trays andretain the cover screw. R

Table of ContentsiiPowerware®5140 User’s Guide www.powerware.com5 Front Panel Menus 35...ControlButtons 35

Battery Maintenance52Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com4. Switch the main utility breaker on.The UPS conducts a self-test and enters Standb

53Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 8SPECIFICATIONSThis section provides the following specifications for the Powerware5140 models:

Specifications54Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comTable 6. Weights and DimensionsUPS Extended BatteryModule Power Distribution UnitDimensio

Specifications55Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comTable 9. Battery Run Times (in Minutes)Load(W) UPS Internal Batteries 1EBM 2EBMs1000 62 1

Specifications56Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.com

Troubleshooting57Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 9TROUBLESHOOTINGThis section explains:Self-test diagnosticSite wiring faultUPS a

Troubleshooting58Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comAudible Alarms and UPS ConditionsThe UPS has anaudible alarm feature to alert you of pot

Troubleshooting59Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comActionPossibleCauseAlarm orConditionContinuous Tone.Overload. Power requirementsexceed10

Troubleshooting60Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comService and SupportIf you have any questions or problems with the UPS, call youror the a

Table of ContentsiiiPowerware®5140 User’s Guide www.powerware.com8 Specifications 53...9 Troubleshootin

Table of ContentsivPowerware®5140 User’s Guide www.powerware.com

1Powerware®5140 User’s Guide www.powerware.comCHAPTER 1POWERWARE 5140 – ONE OF THE BEST!The Powerware 5140 uninterruptible power system (UPS) protects